The articles can be listened to or read in many different languages, if English is not your thing. Comments are most welcome, even helpful – be they positive or negative.

Lament for an African Girl

Full-Blooded Woman

Sheila lived on the margins, more like the edge of a cliff. She survived on her wits. Each morning brought no certainty of what the day might hold.

She detested conformity. That was rare in a collective culture. She slept around and accepted money for it, though she never asked for it. She spent money quickly and thoughtlessly. Sheila did not steal, but she held little respect for the truth. Lies were simply more interesting to her. They helped her build a world she preferred to live in. The world was her stage, and she played her role with conviction. When confronted with an obvious lie she insisted on defending it even though the truth was better for her. She fascinated me.

I met her on Maputo beach. On some evenings after work in the nearby university, I would drive down to drink a beer at one of the informal bars lining the sand. It was early evening. She was getting drunk with a friend. We exchanged quick hellos, but I avoided a longer conversation.

As I walked back along the beach, I heard footsteps behind me. I turned around. She stepped in and kissed me full on the mouth. She smelled of beer, tobacco, and risk. It was oddly pleasant. Her kiss tasted of danger, but I gave her my number anyway.

Soon, Sheila began coming to my apartment. She stayed for days at a time. I did most of the cooking. Sheila was far more interested in music, dancing, alcohol, and marijuana. I liked preparing Portuguese piri-piri chicken, marinated in spicy sauce and roasted with potatoes. When she was sober, Sheila could cook a delicious traditional Mozambican matapa—prawns, ground cassava leaves, shredded coconut, crushed peanuts, garlic, and broth. Eaten with rice or xima, a thick corn porridge, it was good.

Mozambican women, when visiting, seemed to prefer to shed their street clothes quickly. They wrapped themselves loosely in a towel or a colorful capulana. It was a gesture of liberation. Sheila took this to the extreme. She had great taste in clothes, but her greatest pleasure was taking them off.

She indulged in whatever substance was available. I avoided hard drugs, but we drank wine or beer and smoked a pleasant easy grass from Swaziland called Swazi Gold. We laughed and listened to music. She sang and danced—sometimes clothed, sometimes half-naked or naked, — on my low wooden coffee table. She gamboled on the sofa. She contorted her body on the floor. She wanted to dance her way straight through life.

I never viewed her as a prostitute, though others might have. Her friends slept with men to get by, receiving money or help. It was seen as normal. Opportunities were scarce for young women in a poor country with a macho culture. Sheila and her friends frequented late-night bars, discos, and the beach. They looked for men who would show them a good time.

They preferred white men, regardless of age. These men had more money, were easier to manipulate, and were less likely to turn violent. The girls competed with one another and boasted afterwards about their catches. They sort of accepted me and I enjoyed their company.

I liked her. Perhaps, in a way, I loved her. She was funny, pretty, wild, and unpredictable. She detested the police and showed no fear of them. She often boasted of having spent nights in jail. Something untamed lived inside her. She feared almost nothing, except perhaps the power of sorcery.

We were good together physically. She enjoyed sex, and so did I. She was younger and completely uninhibited. She drew me into things outside my normal repertoire. Yet as much as she enjoyed passion, it always came second to the thrills of seduction, alcohol, and drugs.

Her mother, from whom she was estranged, was a nurse and a curandera—a traditional healer and witchdoctor. Her grandfather, with whom she lived when she had nowhere else to sleep, had the power to fly. Sheila believed this implicitly. That was the sum of her spiritual world. She never spoke of God.

I am certain she tried her own hand at witchcraft. Several times, I found small plastic bags among her things. They contained bloodied bits of raw meat, fragments of liver, and pieces of intestine. She was likely trying to cast spells on me. People say sorcery cannot touch you if you do not believe. I did not believe. Yet there were moments I felt under her spell.

I never met her mother. She told me her father was dead. I did meet her aunt and her younger half-sister. The sister was still in school and had recently converted to a casual form of Islam though she was unable to explain why. She visited my apartment a couple of times with Sheila, and once came alone while Sheila was away for a weekend – with a man she had bewitched, I’m sure. We made love. She swore me to secrecy.

There was a general nonchalance about lies and infidelity in her circle. Strangely, this coexisted with extreme jealousy. Sheila and her half-sister would fight violently, then kisson the lips passiontely, dance, and make up minutes later.

Our four years together were turbulent. Sheila did things I would never have tolerated from anyone else. She smashed the windshield of my car. She scraped fils de puta (son of a bitch) into the side with a sharp stone. She locked me out of my own apartment several times. Once, when she was raucously drunk inside, I had to break down my own back door to get inside.

After one fierce argument, I bundled her into the car and drove her home. Screaming, she hurled rocks at the vehicle as I pulled away. Onlookers watched, amused. Another time, she stood outside my window on a Sunday morning, screaming insults for hours. Neighborhood children gathered around, laughing at the spectacle. She shouted that she would kill any woman she caught with me.

She once climbed four storeys up the outside of my building just to check if another woman was inside. Through it all, she cheated on me more than I did on her.

I tried to encourage her to read. She had left school, or been expelled, at fifteen. She was street-smart and quick, but not academic. When she read, her finger moved slowly beneath each word.

I naively imagined I could help her change. I wanted to help her mature, self-reliant. Together, we visited several schools so she could learn practical skills. We picked one, and I paid her tuition and fees for a three-month course. I asked her regularly about her classes in English and computers. She spoke happily about her progress. Eventually, her answers felt thin. I went to the school myself. The administrator scanned the registry. Sheila’s name was nowhere on the ledger.

Unable to admit to a lie, she insisted I had gone to the wrong school.

She tried several short-lived jobs. She worked in a shop briefly, but refused to serve customers she took a dislike to. She worked in bars, but even in the shortest skirts, she would slap any man who touched her—unless she happened to like him. She revolted against any form of discipline.

She was the only woman I ever slapped. It actually pleased her. She had pushed me past my quiet reserve. She held contempt for men who kept their emotions in check. To her, they lacked red blood. It was a remnant of an old African belief: a man only hits a woman he truly cares about.

Sometimes I picked her up at her grandfather’s house. She would fidget in her seat as we approached a popular well-known bar. She would whisper, “E se nós trincarmos os copos?” What about clinking glasses?

Inside the bar, she transformed into a butterfly—bouncy, bright, and fluttering. The room buzzed with noise, music, and laughter. She scanned the crowd to see who was there. She checked to see who was watching her. She whispered anecdotes about men she said her friends had slept with. Then, suddenly, she would squeeze my hand and hold it tight, like a small child.

Early one morning, as I drove to work, she appeared on the sidewalk of a narrow lane. She hurled a stone straight through the open passenger window. It narrowly missed a woman I was giving a ride to.

I tried to stop her from showing up uninvited or drunk. She kept coming anyway, arriving in the dead of night when she had nowhere else to crash. She would pound on the door for a long time. Sometimes, worried about the neighbors or exhausted by the noise, I relented. Sometimes I held firm but then wondered and worried where she would sleep.

Eventually, I stopped opening the door altogether.

Passionate text messages followed. They declared either undying love or promises of terrible revenge. They usually arrived at two or three in the morning, often rambling and incoherent.

My final memory of her is a sad one. I was leaving a market area after a late drink. I saw her coming down the street, bobbing along in a flouncy skirt, accompanied by a young Mozambican man.

As she passed, I spat sideways into the gutter. It was an instinctive, bitter gesture. Two seconds later, she ran back, stood right in front of me, spat at my feet, and walked away.

It was the last time I ever saw her.

I left Mozambique soon after. When I returned almost two years later, I was shocked to learn she was dead. Some blamed drugs. Some said alcohol. Others said AIDS.

I knew the cemetery where she was buried. It was a vast and unmapped without a registry. Finding her grave was impossible. I tried calling her aunt and sister, but their numbers were disconnected.

I still think of her ferocious appetite for life. She was twenty-seven.

She lived with a wild confidence I could never match. She wanted her life to be an adventure, and it was. She wanted it to be dramatic, and it was. Perhaps she wanted it to be short, too.

I hold sweet memories of her as well.

It is three in the morning. We have just arrived home from a night out. The car radio is playing a song by the Brazilian singer Roberto Carlos: “Amor Sem Limites”—Love Without Limits. Sheila sings along softly. I switch off the radio. Sheila keeps singing. Seeing that I am listening, she sings it again. She sings well.

Maputo Bay is glimmering under a full moon, turning the water into something silvery, rippling, and dreamlike. I feel far removed from ordinary life. I still play that song sometimes, just to remember.

Sheila was a kaleidoscope of vibrant colors and sharp angles. She showed me a side of Africa I would otherwise have not known. She was brave, provocative, petulant, astute, emotional, submissive, headstrong, funny, tempestuous, generous, infuriating, alcoholic, seductive, endearing, manipulative, vulgar, and delicate.

For four years, she turned my quiet world upside down.I keep her memory for rainy days, for when I’m feeling sad.